Warunki Korzystania

Ostatnia aktualizacja: 30.10.2026

Witamy w serwisie Varsovian. Korzystając z naszej strony internetowej lub uzyskując do niej dostęp, zgadzasz się przestrzegać niniejszych Warunków Korzystania i być nimi związany. Prosimy o uważne zapoznanie się z ich treścią. Jeżeli nie zgadzasz się z którymkolwiek z postanowień, nie powinieneś korzystać z naszej strony internetowej.


Informacje o Operatorze Serwisu
Serwis Varsovian jest prowadzony przez:


Regulamin korzystania z serwisu Varsovian

1. Akceptacja Regulaminu

Korzystając z serwisu Varsovian, w tym z jego stron internetowych, materiałów edukacyjnych oraz systemu kont członkowskich dla uczniów, akceptujesz niniejszy Regulamin.

Jeżeli nie akceptujesz któregokolwiek z jego postanowień, prosimy o zaprzestanie korzystania z Serwisu.

2. Korzystanie z Serwisu

Serwis Varsovian udostępnia treści informacyjne, edukacyjne i inne materiały związane z nauką języka oraz działalnością Serwisu.

Zobowiązujesz się korzystać z Serwisu zgodnie z obowiązującym prawem, niniejszym Regulaminem oraz w sposób, który nie narusza praw innych osób ani nie zakłóca prawidłowego funkcjonowania Serwisu.

Zabronione jest korzystanie z Serwisu w sposób niezgodny z prawem, podejmowanie prób uzyskania nieuprawnionego dostępu do jego systemów lub ingerowanie w jego działanie.

3. Treści i prawa własności intelektualnej

O ile nie wskazano inaczej, treści dostępne w Serwisie, w tym teksty, materiały edukacyjne, ćwiczenia, grafiki, elementy projektu, układ strony oraz inne opracowania, są własnością Varsovian lub są wykorzystywane na podstawie odpowiednich uprawnień.

Treści te są chronione przepisami dotyczącymi praw autorskich i innych praw własności intelektualnej.

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie oznacza przeniesienia na użytkownika praw autorskich ani innych praw własności intelektualnej do treści Serwisu.

4. Treści przekazywane przez użytkowników

Jeżeli Serwis umożliwia użytkownikom przesyłanie treści lub informacji, użytkownik odpowiada za to, aby przekazywane materiały były zgodne z prawem i nie naruszały praw osób trzecich.

Użytkownik nie może przesyłać treści bezprawnych, obraźliwych, wprowadzających w błąd ani naruszających prawa innych osób.

4A. Konta uczniów i rejestracja

Wybrane funkcje Serwisu są dostępne wyłącznie dla zarejestrowanych członków systemu uczniowskiego.

Podczas rejestracji użytkownik zobowiązuje się podawać prawdziwe, aktualne i kompletne informacje oraz aktualizować je w razie potrzeby.

Konto uczniowskie jest przeznaczone do indywidualnego korzystania przez osobę, dla której zostało utworzone. Nie wolno udostępniać konta innym osobom ani umożliwiać im korzystania z niego bez upoważnienia.

4B. Dane logowania i bezpieczeństwo konta

Użytkownik odpowiada za zachowanie poufności swoich danych logowania, w szczególności hasła.

Nie wolno udostępniać hasła ani innych danych umożliwiających dostęp do konta osobom trzecim.

Jeżeli użytkownik podejrzewa, że ktoś uzyskał nieuprawniony dostęp do jego konta, powinien jak najszybciej podjąć odpowiednie działania, w tym zmienić hasło i skontaktować się z administratorem Serwisu.

4C. Logowanie, wylogowanie i dostęp do konta

Użytkownicy mogą logować się do swoich kont, aby uzyskać dostęp do funkcji i materiałów przeznaczonych dla członków systemu uczniowskiego.

Po zakończeniu korzystania z konta użytkownik powinien się wylogować, w szczególności jeżeli korzysta z urządzenia współdzielonego lub publicznego.

Użytkownik nie może podejmować prób uzyskania dostępu do kont innych osób ani korzystać z konta, które nie zostało mu przydzielone.

4D. Zarządzanie hasłem i odzyskiwanie dostępu do konta

Serwis może udostępniać funkcje zmiany hasła oraz odzyskiwania dostępu do konta, w tym procedurę resetowania hasła za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Użytkownik powinien korzystać z tych funkcji wyłącznie w celu odzyskania dostępu do własnego konta.

Linki do resetowania hasła mogą mieć ograniczony czas ważności i mogą być przeznaczone do jednorazowego użycia.

4E. Informacje o koncie uczniowskim i środki bezpieczeństwa

W związku z prowadzeniem systemu kont uczniowskich Serwis może przetwarzać informacje potrzebne do utworzenia konta, uwierzytelniania użytkownika, zarządzania dostępem oraz zapewnienia bezpieczeństwa systemu.

Mogą to być w szczególności dane podane podczas rejestracji, dane kontaktowe, informacje o koncie oraz techniczne informacje dotyczące korzystania z systemu.

Szczegółowe informacje o danych osobowych, celach i podstawach ich przetwarzania, okresach przechowywania oraz prawach użytkowników znajdują się w Polityce Prywatności.

4F. Zabronione działania związane z kontami uczniowskimi

Zabronione jest w szczególności:

4G. Zawieszenie, zakończenie i usuwanie kont

W przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu, zagrożenia bezpieczeństwa Serwisu lub podejrzenia nieuprawnionego korzystania z konta, Varsovian może podjąć odpowiednie działania, w tym czasowo ograniczyć dostęp do konta lub je zawiesić.

W miarę możliwości działania takie będą podejmowane z uwzględnieniem okoliczności sprawy i obowiązujących przepisów prawa.

Użytkownik może skontaktować się z Varsovian w sprawie swojego konta, w tym w sprawie jego usunięcia.

Usuwanie kont oraz związanych z nimi danych odbywa się zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i Polityką Prywatności.

4H. Dostępność i zmiany w systemie kont uczniowskich

Varsovian może rozwijać, aktualizować, modyfikować lub zmieniać funkcje systemu kont uczniowskich w celu jego ulepszania, zapewnienia bezpieczeństwa lub dostosowania do potrzeb Serwisu.

Może wystąpić czasowa niedostępność systemu, na przykład z powodu prac technicznych, konserwacji lub awarii.

Varsovian dołoży starań, aby ograniczać takie przerwy, jednak nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności wszystkich funkcji Serwisu.

4I. Materiały edukacyjne i treści dostępne wyłącznie dla członków

Serwis może udostępniać zarejestrowanym członkom systemu uczniowskiego materiały edukacyjne, w tym zeszyty ćwiczeń, materiały dydaktyczne, słowniki, gry edukacyjne oraz inne narzędzia wspierające naukę.

Materiały te są przeznaczone do indywidualnego użytku edukacyjnego przez uprawnionych użytkowników.

Dostęp do określonych materiałów może wymagać zalogowania się na konto uczniowskie.

4J. Prawa własności intelektualnej do materiałów edukacyjnych

Materiały edukacyjne udostępniane w Serwisie, w tym zeszyty ćwiczeń, teksty, ćwiczenia, definicje, zestawienia słownictwa, słowniki, gry, zadania oraz inne opracowania, są chronione prawem autorskim i innymi przepisami dotyczącymi własności intelektualnej.

O ile nie wskazano inaczej, prawa do tych materiałów przysługują Varsovian lub odpowiednim twórcom i właścicielom praw.

Uzyskanie dostępu do materiałów nie oznacza nabycia praw autorskich ani prawa własności do tych materiałów.

4K. Dozwolone i zabronione korzystanie z materiałów edukacyjnych

Użytkownik może korzystać z udostępnionych materiałów w celu własnej nauki i osobistego rozwoju edukacyjnego, w zakresie dozwolonym przez Serwis i obowiązujące przepisy prawa.

Bez uprzedniej zgody właściciela praw zabronione jest w szczególności:

Postanowienia niniejszego punktu nie ograniczają praw użytkowników wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, w tym przepisów dotyczących dozwolonego użytku.

4L. Słownik dla członków i narzędzia edukacyjne

Serwis może udostępniać członkom systemu uczniowskiego słownik oraz inne narzędzia edukacyjne.

Treści słownika, w tym hasła, definicje, przykłady, tłumaczenia, zestawienia i sposób ich opracowania, mogą stanowić utwory lub inne przedmioty ochrony prawnej.

Dostęp do słownika i narzędzi edukacyjnych jest przeznaczony do indywidualnego użytku edukacyjnego.

Zabronione jest systematyczne kopiowanie, pobieranie, wyodrębnianie, odtwarzanie lub rozpowszechnianie zawartości słownika lub jego istotnych części bez wymaganej zgody.

4M. Ograniczenia dostępu i ochrona materiałów edukacyjnych

Materiały przeznaczone dla członków systemu uczniowskiego nie mogą być udostępniane osobom nieuprawnionym.

Użytkownik nie może podejmować prób obchodzenia ograniczeń dostępu, zabezpieczeń technicznych ani innych mechanizmów służących ochronie materiałów.

Zabronione jest również wykorzystywanie automatycznych narzędzi, skryptów lub innych metod do systematycznego pobierania, kopiowania lub wyodrębniania treści Serwisu bez odpowiedniej zgody.

4N. Dostępność i aktualizacje materiałów edukacyjnych

Varsovian może aktualizować, zmieniać, rozszerzać lub usuwać materiały edukacyjne i funkcje dostępne w Serwisie.

Niektóre materiały lub narzędzia mogą być udostępniane stopniowo, w miarę ich opracowywania.

Varsovian nie gwarantuje, że każdy materiał lub każda funkcja będzie dostępna bezterminowo lub bez przerw.

5A. Zastrzeżenia dotyczące informacji turystycznych

Jeżeli Serwis zawiera informacje dotyczące podróży, turystyki, atrakcji, miejsc noclegowych lub transportu, mają one charakter informacyjny.

Dokładamy starań, aby publikowane informacje były rzetelne i aktualne, jednak nie gwarantujemy ich kompletności, dokładności ani aktualności w każdym przypadku.

Przed podjęciem decyzji dotyczących podróży użytkownik powinien samodzielnie sprawdzić aktualne informacje u odpowiednich usługodawców lub właściwych instytucji.

5B. Podmioty zewnętrzne

Serwis może zawierać odnośniki do stron internetowych, usług lub ofert podmiotów zewnętrznych.

Varsovian nie kontroluje treści, dostępności ani praktyk tych podmiotów i nie ponosi odpowiedzialności za ich działania w zakresie dopuszczalnym przez obowiązujące prawo.

Korzystanie z usług zewnętrznych może podlegać odrębnym regulaminom i politykom prywatności.

5C. Treści redakcyjne

Treści publikowane w Serwisie mają charakter informacyjny lub edukacyjny, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

Informacje mogą być aktualizowane lub zmieniane, a użytkownik powinien uwzględniać datę publikacji lub aktualizacji, jeżeli ma to znaczenie dla ich wykorzystania.

5D. Rezerwacje i zakupy

Jeżeli Serwis zawiera informacje lub odnośniki umożliwiające dokonanie rezerwacji, zakupu lub skorzystanie z usług podmiotów zewnętrznych, odpowiednia transakcja może być zawierana bezpośrednio z danym usługodawcą.

Warunki rezerwacji, płatności, anulowania i zwrotów mogą być określone przez danego usługodawcę.

Varsovian nie jest stroną transakcji zawieranych bezpośrednio pomiędzy użytkownikiem a podmiotem zewnętrznym, chyba że wyraźnie wskazano inaczej.

6. Polityka Prywatności

Korzystanie z Serwisu może wiązać się z przetwarzaniem danych osobowych użytkowników.

Informacje o tym, jakie dane są przetwarzane, w jakich celach i na jakiej podstawie prawnej, jak długo są przechowywane oraz jakie prawa przysługują użytkownikom, znajdują się w odrębnej Polityce Prywatności.

Użytkownicy powinni zapoznać się z Polityką Prywatności przed skorzystaniem z funkcji wymagających podania danych osobowych.

7. Odpowiedzialność

Żadne postanowienie niniejszego Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności w zakresie, w jakim takie wyłączenie lub ograniczenie byłoby niedozwolone na mocy obowiązujących przepisów prawa.

W szczególności Regulamin nie ogranicza praw konsumentów wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa polskiego i prawa Unii Europejskiej.

W zakresie dopuszczalnym przez prawo Varsovian nie gwarantuje, że Serwis będzie zawsze dostępny, wolny od błędów lub nieprzerwanie funkcjonujący.

8. Prawo właściwe

Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu.

Wszelkie spory związane z korzystaniem z Serwisu będą rozstrzygane przez właściwe sądy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Postanowienie to nie pozbawia konsumentów ochrony przyznanej im przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

9. Zmiany Regulaminu

Varsovian może aktualizować niniejszy Regulamin, na przykład w przypadku zmian w funkcjonowaniu Serwisu, wprowadzania nowych usług lub funkcji albo zmian przepisów prawa.

Aktualna wersja Regulaminu będzie publikowana w Serwisie wraz z datą jej obowiązywania lub ostatniej aktualizacji.

Jeżeli zmiany będą miały istotny wpływ na użytkowników, Varsovian podejmie odpowiednie działania informacyjne zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

10. Zgłaszanie naruszeń praw własności intelektualnej

Jeżeli użytkownik uważa, że treść dostępna w Serwisie narusza jego prawa autorskie lub inne prawa własności intelektualnej, może skontaktować się z Varsovian, przedstawiając informacje pozwalające zidentyfikować daną treść i opisać zgłaszane naruszenie.

Varsovian rozpatrzy zgłoszenie i podejmie odpowiednie działania, jeżeli będzie to uzasadnione.

11. Informacje Kontaktowe
W przypadku pytań dotyczących niniejszego Regulaminu prosimy o kontakt z Operatorem Serwisu za pośrednictwem formularza kontaktowego lub korzystając z poniższych danych:


Varsovian używa plików cookie i podobnych technologii, aby poprawić funkcjonalność strony, zapamiętywać Twoje preferencje oraz analizować ruch na stronie. Możesz zaakceptować lub odrzucić pliki cookie, które nie są niezbędne. Dowiedz się więcej.